Identifikation des Verkäufers

Il Podere di Marfisa di Marfisa Società Agricola s.r.l. — USt-IdNr./Steuernummer: 01990680561
S.P. 47 km.7, località Le Sparme Farnese (VT)
E-Mail: prenotazioni@ilpoderedimarfisa.it

Der Verkäufer "Il Podere di Marfisa di Marfisa Società Agricola s.r.l." (nachfolgend auch "wir", "der Verkäufer") verkauft Produkte und/oder Dienstleistungen über diese Website. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln das Angebot, die Übermittlung und die Annahme von Kaufbestellungen zwischen dem Verkäufer und dem Nutzer ("Kunde") und sind integraler Bestandteil jedes über die Website im Fernabsatz geschlossenen Kaufvertrags.

Geltungsbereich und Annahme

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle im Fernabsatz über die Website abgeschlossenen Verkäufe und unterliegen dem italienischen Gesetzesdekret Nr. 206 vom 6. September 2005 (dem "Verbraucherschutzgesetz") in seiner jeweils geltenden Fassung, insbesondere den Artikeln über Fernabsatzverträge, sowie dem Gesetzesdekret Nr. 70 vom 9. April 2003 über den elektronischen Geschäftsverkehr. Mit der Übermittlung einer Bestellung erklärt der Kunde, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie gelesen zu haben und vollständig zu akzeptieren. Dem Kunden wird empfohlen, diese Bedingungen vor Abschluss des Kaufs sorgfältig zu lesen und eine Kopie auszudrucken oder zu speichern. Diese Bedingungen können geändert werden; es gelten die zum Zeitpunkt der Übermittlung der Bestellung geltenden Bedingungen.

Produkte, Preise und Verfügbarkeit

Die wesentlichen Merkmale der Produkte und/oder Dienstleistungen werden auf der Website in den jeweiligen Beschreibungen dargestellt. Die Bilder und Farben der Produkte können aufgrund der Einstellungen der verwendeten IT-Systeme oder Geräte von den tatsächlichen abweichen und haben rein indikativen Charakter. Die Produktpreise sind auf der Website angegeben und verstehen sich gegebenenfalls inklusive Mehrwertsteuer. Sofern nicht anders angegeben, werden die Preise in EUR ausgewiesen. Versandkosten werden, sofern vorgesehen, vor der Übermittlung der Bestellung gesondert auf der Warenkorb- und Kassenseite ausgewiesen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern; es gilt der zum Zeitpunkt der Übermittlung der Bestellung auf der Website angegebene Preis. Die Verfügbarkeit der Produkte ist indikativ und bezieht sich auf die tatsächliche Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Bestellung; sie ist gleichwohl als rein indikativ zu betrachten, da Produkte vor der Bestätigung der Bestellung an andere Kunden verkauft werden können. Sollte ein bestelltes Produkt nicht verfügbar sein, wird der Verkäufer den Kunden umgehend informieren und bereits gezahlte Beträge erstatten.

Bestellung und Vertragsschluss

Die Präsentation der Produkte auf der Website stellt eine Aufforderung zur Abgabe eines Kaufangebots und kein Angebot an die Öffentlichkeit dar. Die vom Kunden übermittelte Bestellung gilt als vertragliches Kaufangebot und unterliegt diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Vor dem Kauf ist der Kunde verpflichtet, mit der Übermittlung der Bestellung die Bestellübersicht zu prüfen, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis zu nehmen und die Annahme durch Ankreuzen des entsprechenden Kästchens zu bestätigen. Der Kaufvertrag gilt als geschlossen, sobald der Verkäufer dem Kunden an die angegebene E-Mail-Adresse die Bestätigung der Annahme der Bestellung sendet, die eine Zusammenfassung der wirtschaftlichen und vertraglichen Bedingungen, die wesentlichen Merkmale des gekauften Produkts, die Einzelheiten zum Preis, zu den Zahlungsmitteln, zu den Liefermodalitäten und -kosten sowie Informationen zum Widerrufsrecht enthält. Der Kunde erhält außerdem eine Bestellbestätigung. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, unvollständige, nicht korrekt ausgefüllte oder ohne ausreichende Zahlungsfähigkeitsgarantien übermittelte Bestellungen nicht anzunehmen, worüber er den Kunden informiert.

Zahlungsmethoden

Die Zahlung der Produkte und der damit verbundenen Lieferkosten erfolgt nach den auf der Kassenseite der Website angegebenen Methoden. Die derzeit akzeptierten Zahlungsmethoden sind: Credit / Debit Card, Link. Alle Zahlungen werden über sichere Kanäle abgewickelt. Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten) werden über eine verschlüsselte Verbindung direkt an die Zahlungsdienstleister übermittelt und nicht vom Verkäufer gespeichert. Bei Zahlung auf elektronischem Wege erfolgt die Belastung gleichzeitig mit dem Abschluss des Vertrags. Der Verkäufer stellt gemäß den geltenden Rechtsvorschriften auf der Grundlage der vom Kunden bei der Bestellung angegebenen Daten einen Handelsbeleg oder eine Rechnung für die gekaufte Ware aus; nach Ausstellung der Rechnung ist keine Änderung mehr möglich.

Versand und Lieferung

Die gekauften Produkte werden an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert, gemäß den auf der Website angegebenen und in der Bestellbestätigung zusammengefassten Modalitäten, Fristen und Kosten. Die Lieferfristen sind indikativ: Verzögerungen gegenüber den geschätzten Zeiten berechtigen den Kunden nicht, die Lieferung abzulehnen oder über die Lieferung hinaus Schadenersatz zu verlangen, soweit gesetzlich nicht anders vorgesehen. Bei der Lieferung ist der Kunde verpflichtet zu prüfen, dass die Verpackung unversehrt, unbeschädigt, nicht nass oder anderweitig verändert ist und dass die Anzahl der Packstücke mit der im Transportdokument angegebenen übereinstimmt. Etwaige Schäden an der Verpackung und/oder am Produkt oder eine Abweichung bei der Anzahl der Packstücke sind unverzüglich durch einen schriftlichen Prüfvorbehalt auf dem Liefernachweis des Frachtführers zu beanstanden. Werden die Produkte aus nicht dem Verkäufer zuzurechnenden Gründen nicht innerhalb der vorgesehenen Fristen geliefert oder abgeholt, bleibt die Sendung dem Kunden zur Verfügung und die damit verbundenen Lager- und/oder Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.

Widerrufsrecht

Der Kunde, der die Eigenschaft eines Verbrauchers hat (eine natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer etwaigen gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit zuzurechnen sind), hat das Recht, ohne Vertragsstrafe und ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen gemäß den Artikeln 52 ff. des Verbraucherschutzgesetzes vom Kaufvertrag zurückzutreten. Die Frist beginnt mit dem Tag, an dem der Kunde oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Frachtführer ist, die Waren in Besitz nimmt; bei mehreren in einer Bestellung bestellten und getrennt gelieferten Waren ab dem Tag, an dem der Kunde die letzte Ware in Besitz nimmt. Zur Ausübung des Widerrufsrechts muss der Kunde den Verkäufer durch eine eindeutige Erklärung über seinen Entschluss zum Widerruf informieren, die innerhalb der oben genannten Frist unter Verwendung der im Abschnitt "Identifikation des Verkäufers" angegebenen Kontaktdaten zu übermitteln ist. Hierfür kann der Kunde das gesetzlich vorgesehene Muster-Widerrufsformular verwenden, dies ist jedoch nicht verpflichtend. Das Widerrufsrecht gilt als ordnungsgemäß ausgeübt, wenn die Mitteilung vor Ablauf der Frist abgesendet wird. Die Beweislast für die Ausübung des Widerrufsrechts nach den angegebenen Modalitäten trägt der Kunde.

Im Falle des Widerrufs ist der Kunde verpflichtet, die Waren ohne unangemessene Verzögerung und in jedem Fall innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Tag, an dem er den Entschluss zum Widerruf mitgeteilt hat, an den Verkäufer zurückzusenden. Die Waren müssen unversehrt, im Originalzustand und vollständig mit allen ihren Teilen, Zubehör, etwaigen Handbüchern und Originalverpackungen zurückgesendet werden und dürfen nicht über das hinaus benutzt worden sein, was zur Feststellung ihrer Beschaffenheit, ihrer Eigenschaften und ihrer Funktionsweise erforderlich ist. Der Kunde haftet für einen Wertverlust der Waren, der auf einen über das Notwendige hinausgehenden Umgang zurückzuführen ist. Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren trägt der Kunde, sofern der Verkäufer nichts anderes angibt. Die Waren sind an folgende Adresse zurückzusenden: S.P. 47 km.7, località Le Sparme Farnese (VT).

Nach ordnungsgemäßer Ausübung des Widerrufs erstattet der Verkäufer dem Kunden alle erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Standardlieferkosten, ohne unangemessene Verzögerung und in jedem Fall innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Tag, an dem er über den Entschluss zum Widerruf informiert wurde. Der Verkäufer kann die Rückzahlung verweigern, bis er die Waren zurückerhalten hat oder bis der Kunde den Nachweis erbracht hat, dass er die Waren zurückgesandt hat, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Die Rückzahlung erfolgt mit demselben Zahlungsmittel, das der Kunde bei der ursprünglichen Transaktion verwendet hat, sofern nichts anderes vereinbart wurde; in keinem Fall entstehen dem Kunden wegen der Rückzahlung Kosten. Zusätzliche Kosten, die sich aus der Wahl einer anderen als der vom Verkäufer angebotenen günstigsten Standardlieferung ergeben, werden nicht erstattet.

Ausschluss des Widerrufsrechts

Gemäß Artikel 59 des Verbraucherschutzgesetzes ist das Widerrufsrecht unter anderem ausgeschlossen in Bezug auf: die Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind; die Lieferung von Waren, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde; die Lieferung versiegelter Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde; die Lieferung von Waren, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden; die Lieferung von versiegelten Ton- oder Videoaufnahmen oder versiegelter Computersoftware, deren Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde; die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, wenn die Ausführung mit ausdrücklicher Zustimmung des Kunden und dessen Kenntnisnahme begonnen hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert; die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften und Illustrierten mit Ausnahme von Abonnementverträgen; sowie die übrigen gesetzlich vorgesehenen Fälle. In den Ausschlussfällen wird der Kunde hierüber auf der Website und/oder in der Bestellbestätigung informiert.

Gesetzliche Gewährleistung

Alle verkauften Produkte sind durch die gesetzliche Gewährleistung gemäß den Artikeln 128 ff. des Verbraucherschutzgesetzes zugunsten des Kunden gedeckt, der die Eigenschaft eines Verbrauchers hat. Der Verkäufer haftet gegenüber dem Verbraucher für jede zum Zeitpunkt der Lieferung der Ware bestehende Vertragswidrigkeit, die sich innerhalb von 24 (vierundzwanzig) Monaten ab diesem Zeitpunkt zeigt. Die Vertragswidrigkeit ist nach den gesetzlich vorgesehenen Fristen und Modalitäten anzuzeigen. Im Falle einer Vertragswidrigkeit hat der Kunde Anspruch auf die kostenlose Wiederherstellung der Vertragsmäßigkeit der Ware durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung oder, unter den gesetzlichen Voraussetzungen, auf eine angemessene Minderung des Preises oder auf Vertragsauflösung. Bis zum Beweis des Gegenteils wird vermutet, dass eine Vertragswidrigkeit, die sich innerhalb von zwölf Monaten ab Lieferung der Ware zeigt, bereits zu diesem Zeitpunkt bestand, es sei denn, diese Vermutung ist mit der Art der Ware oder der Art der Vertragswidrigkeit unvereinbar. Um die Gewährleistung in Anspruch zu nehmen, muss der Kunde den Handelsbeleg, die Rechnung oder den Kaufnachweis aufbewahren. Die gesetzliche Gewährleistung besteht unabhängig von etwaigen vom Hersteller angebotenen Garantien, deren Bedingungen in der Produktdokumentation angegeben sind.

Rückgabe und Erstattung

Für jede Rückgabeanfrage, sei es im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts oder im Falle einer Vertragswidrigkeit, wird der Kunde gebeten, den Verkäufer vorab über die angegebenen Kontaktdaten zu kontaktieren, um die praktischen Anweisungen für die Rücksendung zu erhalten. Die zurückgesendeten Produkte müssen sorgfältig verpackt werden, um Schäden während des Transports zu vermeiden. Die Erstattungen erfolgen mit demselben für den Kauf verwendeten Zahlungsmittel, innerhalb der gesetzlich vorgesehenen und in den vorstehenden Abschnitten angegebenen Fristen. Für Unterstützung, Rücksendungen und Beschwerden können Sie schreiben an: prenotazioni@ilpoderedimarfisa.it.

Haftung und höhere Gewalt

Der Verkäufer übernimmt keine Haftung für Störungen, die auf höhere Gewalt oder Zufall zurückzuführen sind, auch wenn sie auf Fehlfunktionen und Störungen des Internets beruhen, sofern er die Bestellung nicht innerhalb der vertraglich vorgesehenen Fristen ausführen kann. Der Verkäufer kann gegenüber dem Kunden, außer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, nicht für Störungen oder Fehlfunktionen im Zusammenhang mit der Nutzung des Internets verantwortlich gemacht werden, die außerhalb seiner Kontrolle oder der seiner Lieferanten liegen. Der Verkäufer haftet ebenso wenig für etwaige Schäden, Verluste und Kosten, die dem Kunden infolge der Nichterfüllung des Vertrags aus nicht ihm zuzurechnenden Gründen entstehen; der Kunde hat lediglich Anspruch auf Erstattung des gezahlten Preises und etwaiger angefallener Nebenkosten. Der Kunde ist für die Richtigkeit und Wahrheit der angegebenen Daten verantwortlich und verpflichtet sich, den Verkäufer von jeglichem Folgeschaden oder Nachteil freizustellen, der sich aus einem Verstoß des Kunden gegen die gesetzlichen Vorschriften oder gegen diese Bedingungen ergibt. Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung des Verkäufers in den Fällen aus oder beschränkt sie, in denen dies gesetzlich nicht zulässig ist, einschließlich der Haftung aus der gesetzlichen Gewährleistung.

Beschwerden und außergerichtliche Streitbeilegung

Etwaige Beschwerden können an den Verkäufer über die im Abschnitt "Identifikation des Verkäufers" angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden (prenotazioni@ilpoderedimarfisa.it). Der Verkäufer verpflichtet sich, auf eingegangene Beschwerden so schnell wie möglich und in jedem Fall innerhalb der gesetzlichen Fristen zu antworten. Gemäß Artikel 14 der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 wird der Verbraucher-Kunde darüber informiert, dass die Europäische Kommission eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereitstellt, die unter https://ec.europa.eu/consumers/odr erreichbar ist. Über diese Plattform kann der Verbraucher eine außergerichtliche Beilegung von Streitigkeiten aus online geschlossenen Kauf- oder Dienstleistungsverträgen suchen. Der Verbraucher-Kunde kann ferner die im Verbraucherschutzgesetz vorgesehenen Verfahren zur außergerichtlichen Streitbeilegung in Anspruch nehmen, einschließlich der anwendbaren Schlichtungs- und Mediationsverfahren.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und jeder über die Website geschlossene Kaufvertrag unterliegen dem italienischen Recht und werden nach diesem ausgelegt, unbeschadet etwaiger abweichender zwingender Vorschriften, die zugunsten des Verbrauchers nach dem Recht des Landes anwendbar sein können, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Für mit Kunden, die die Eigenschaft eines Verbrauchers haben, geschlossene Verträge ist für jede Streitigkeit über die Anwendung, Ausführung und Auslegung dieser Bedingungen gemäß Artikel 66-bis des Verbraucherschutzgesetzes das Gericht des Wohnorts oder gewählten Wohnsitzes des Verbrauchers zuständig, sofern dieser im Inland gelegen ist. Die Möglichkeit, die im vorstehenden Abschnitt genannten Verfahren zur alternativen Streitbeilegung in Anspruch zu nehmen, bleibt gegebenenfalls unberührt.

Änderungen dieser Bedingungen

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern, auch infolge von Gesetzesänderungen. Die Änderungen werden mit dem Datum der Veröffentlichung auf der Website wirksam und gelten für nach diesem Datum übermittelte Bestellungen. Auf jede Bestellung finden die zum Zeitpunkt der Übermittlung der Bestellung durch den Kunden auf der Website veröffentlichten und geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen Anwendung. Dem Kunden wird daher empfohlen, vor jedem Kauf die geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu prüfen.

Zuletzt aktualisiert

Zuletzt aktualisiert: 11/06/2026 21:31